We found 290 jobs based on your search.
English to Japanese Freelance Translators (Games) 英日ゲームフリーランス翻訳者 Expiring soon
Tokyo, JapanKeywords Studios Production
Combine the passion for games with your translation skills, a better gaming experience will be possible through your effort!We are calling for potential linguists to join our English into Japanese translators' pool.Our range of projects inc...
Posted - 25 Aug 2026
Chinese to Korean game translator (Freelance/remote Job) 중한 게임 번역 프리랜서 中韩游戏自由译者 Expiring soon
South KoreaKeywords Studios Production
Keywords Studios是全球最大的游戏科技创新服务解决方案平台.不管客户在哪里,遍布五大洲的几千名员工都能提供最专业和及时的服务.我们的业务线涵盖了美术,游戏研发,音频服务,功能性QA,本地化服务,本地化QA,客服支持和市场营销等,保证为游戏在各个阶段提供所需的支持.Keywords Studios成立于1998年,成立之初的主要业务是为商用软件提供本地化服务.经过数十年的发展,逐渐成长为一个为游戏和其他行业提供全球化服务解决方案的平台,为每一位客户提供专业的定制化...
Posted - 26 Aug 2026
Senior VFX Artist | Artiste senior (effets visuels) - GameSim - Talent Pipeline
CanadaKeywords Studios Art
EN (FR to follow)GameSim is a game development studio that partners with clients to build games across PC/console and a range of art styles. We care about craftsmanship, collaboration, and shipping work we're proud to put our names on. If y...
Posted - 28 Aug 2026
Sr Environment Artist | Artiste senior en environnements - GameSim - Talent Pipe
CanadaKeywords Studios Art
EN (FR to follow)GameSim is a game development studio that partners with clients to build games across PC/console and a range of art styles. We care about craftsmanship, collaboration, and shipping work we're proud to put our names on. If y...
Posted - 28 Aug 2026
Business Development Manager - Audio Development
United StatesKeywords Studios Programming
At Keywords, we are using our passion for storytelling, games, technology and media to create a global services platform for the Video Games and the Media & Entertainment industries.We enable leading content creators and publishers to l...
Posted - 29 Aug 2026
English to Traditional Chinese (Taiwan) Freelance Game Translator 英翻繁中遊戲接案
TaiwanKeywords Studios Production
Do you want to be part of a leading international technical service provider to the global #Gaming Industry with studios in Asia, Europe, North and South America?We are currently in the process of expanding our pool of English into Traditio...
Posted - 31 Aug 2026
MalaysiaKeywords Studios Art
Keywords Studios Asia is currently looking to expand its team. We're currently looking for AAA-experienced Environment Artists.Keywords Studios is a global leader providing art services to AAA Publishers. Our work can be seen across many of...
Posted - 06 Sep 2026
Social Media Manager with Chinese - Gaming - Fixed-term
Beijing, ChinaKeywords Studios Marketing
Since 1998, we've been on a mission to reshape how players interact with their favorite games, growing into a global team of over 12,000 professionals spread across 70+ studios in 26 countries.We are always there to lend a hand to video gam...
Posted - 08 Sep 2026
MalaysiaKeywords Studios Art
Keywords Studios is currently looking to expand its team in Southeast Asia. We're currently looking for AAA-experienced Environment Artists specifically for a high-quality stylized mobile game project. These opportunities can be located in ...
Posted - 13 Sep 2026
Motion Graphics Designer - Freelance
Pasig, PhilippinesKeywords Studios Design
This role offers a WFH setup for day-to-day operations; however, all team members are still expected to be flexible and report onsite based on business needs. Additionally, successful candidates are required to work UK hours (3 PM-12 AM or ...
Posted - 15 Sep 2026
Keep Calm and waka waka...
