English to Canadian French linguists (Freelance) (R20)

CanadaKeywords Studios Production

[English version - French version to follow]As an international Language service provider for major video game publishers, Keywords Studios is highly committed to offer top quality localization to their customers, while complying to market ...

Posted - 18 Sep 2026

Principal Environment Artist - GameSim - Pipeline

CanadaKeywords Studios Art

[English, French to follow]GameSim is a game development studio that partners with clients to build games across PC/console and a range of art styles. We care about craftsmanship, collaboration, and shipping work we're proud to put our name...

Posted - 22 Sep 2026

2D Concept Artist - Volta

Québec City, CanadaKeywords Studios Art

The role originally posted on May 29th, 2026En tant qu'artiste conceptuel(le) chez VOLTA, vous jouerez un rôle clé dans l'élaboration de la direction visuelle de titres AAA très médiatisés. Vous devrez produire des dessins conceptuels et de...

Posted - 28 Sep 2026

Art Director (Environment) | Directeur(-trice) artistique (Environnement) -VOLTA

Montreal, CanadaKeywords Studios Art

(English, French to follow)VOLTA is a premier creative studio dedicated to creating high-end 2D and 3D visuals for many of the world's leading entertainment companies, spanning the realms of video games, movies, and toys. Since 2006 our vet...

Posted - 02 Oct 2026

Environment Artist | Artiste en environnements - GameSim - Talent Pipeline

CanadaKeywords Studios Art

[English, French to follow]GameSim is a game development studio that partners with clients to build games across PC/console and a range of art styles. We care about craftsmanship, collaboration, and shipping work we're proud to put our name...

Posted - 02 Oct 2026

VFX Artist | Artiste en effets visuels - GameSim - Talent Pipeline

CanadaKeywords Studios Art

[English, French to follow]GameSim is a game development studio that partners with clients to build games across PC/console and a range of art styles. We care about craftsmanship, collaboration, and shipping work we're proud to put our name...

Posted - 02 Oct 2026

Virtual Reality (VR) Game Tester - On-Site

Montreal, CanadaKeywords Studios QA

Keywords Studios Montreal is looking for passionate gamers with hands-on Virtual Reality (VR) experience to join our team as VR Game Testers!If you love immersive gaming experiences, have experience using VR headsets, and want to help shape...

Posted - 03 Oct 2026

Testeur(euse) de jeux RV - Présentiel

Montreal, CanadaKeywords Studios QA

Testeur(euse) de jeux en réalité virtuelle (RV) - En présentiel Keywords Studios Montréal est à la recherche de joueurs(euses) passionné(e)s ayant une expérience pratique de la réalité virtuelle (RV) pour se joindre à notre équipe en tant q...

Posted - 03 Oct 2026

Animation Lead - Lakshya Digital

CanadaKeywords Studios Animation

Established in 2004, Lakshya Digital - a Keywords Studio - is the largest interactive entertainment and game development services studio in South Asia. Our main production studios are in India, and we maintain satellite studios in Europe, N...

Posted - 03 Oct 2026

Testeurs Linguistiques de Jeux Vidéo

Montreal, CanadaKeywords Studios QA

UTILISEZ VOS COMPÉTENCES LINGUISTIQUES DANS UN ENVIRONNEMENT PASSIONNANT ET MULTICULTUREL !Keywords Studios est à la recherche de locuteurs natifs de différentes langues pour rejoindre notre équipe de réviseurs linguistique de jeux vidéo.*B...

Posted - 07 Oct 2026