English to Traditional Chinese (Taiwan) Freelance Game Translator 英翻繁中遊戲接案

TaiwanKeywords Studios Production

Do you want to be part of a leading international technical service provider to the global #Gaming Industry with studios in Asia, Europe, North and South America?We are currently in the process of expanding our pool of English into Traditio...

Posted - 31 Aug 2026

Environment Artist

MalaysiaKeywords Studios Art

Keywords Studios Asia is currently looking to expand its team. We're currently looking for AAA-experienced Environment Artists.Keywords Studios is a global leader providing art services to AAA Publishers. Our work can be seen across many of...

Posted - 06 Sep 2026

Social Media Manager with Chinese - Gaming - Fixed-term

Beijing, ChinaKeywords Studios Marketing

Since 1998, we've been on a mission to reshape how players interact with their favorite games, growing into a global team of over 12,000 professionals spread across 70+ studios in 26 countries.We are always there to lend a hand to video gam...

Posted - 08 Sep 2026

3D Environment Artist

MalaysiaKeywords Studios Art

Keywords Studios is currently looking to expand its team in Southeast Asia. We're currently looking for AAA-experienced Environment Artists specifically for a high-quality stylized mobile game project. These opportunities can be located in ...

Posted - 13 Sep 2026

Motion Graphics Designer - Freelance

Pasig, PhilippinesKeywords Studios Design

This role offers a WFH setup for day-to-day operations; however, all team members are still expected to be flexible and report onsite based on business needs. Additionally, successful candidates are required to work UK hours (3 PM-12 AM or ...

Posted - 15 Sep 2026

Technical UI Designer

Daresbury, United KingdomKeywords Studios Design

d3t is at the forefront of videogame technology and creativity, delivering experienced co-development services to some of the biggest AAA clients in the world. Our studio, part of the global Keywords Studios Group, works on multiple excitin...

Posted - 16 Sep 2026

Expert Subtitle Translator/QCer: English to German

GermanyKeywords Studios Production

Keywords Studios is the global leader in technical and creative services for the video games and entertainment industries. With over 70 studios across 26 countries, we collaborate with the world's most iconic publishers and developers-such ...

Posted - 17 Sep 2026

Digital Media Management - Project Manager - Video Games - Remote

United KingdomKeywords Studios Production

At Keywords Studios, we turn our passion for games, technology, and interactive storytelling into world-class support for the creators who shape the industry. Since 1998, we've grown into a global network of 70+ studios, partnering with the...

Posted - 17 Sep 2026

Lighting Artist | Artiste en éclairage - GameSim - Talent Pipeline

CanadaKeywords Studios Art

[English, French to follow]GameSim is a game development studio that partners with clients to build games across PC/console and a range of art styles. We care about craftsmanship, collaboration, and shipping work we're proud to put our name...

Posted - 17 Sep 2026

Senior Lighting Artist | Artiste senior en éclairage - GameSim - Talent Pipeline

CanadaKeywords Studios Art

[English, French to follow]GameSim is a game development studio that partners with clients to build games across PC/console and a range of art styles. We care about craftsmanship, collaboration, and shipping work we're proud to put our name...

Posted - 17 Sep 2026